Nejlepší AI na psaní textů v češtině: srovnání pro e-shopaře

Fráze „umí česky“ v ceníku neznamená nic. Umí česky každý nástroj, který jede na velkém jazykovém modelu. Otázka je, jestli umí česky rozhraní, podpora a šablony, a hlavně jestli o vašem e-shopu něco ví, nebo mu ho popisujete pokaždé znovu.

Tohle srovnání je z katalogu nástrojů, kde u každého najdete delší verzi verdiktu. Ceny jsou k srpnu 2026.

Přiznání hned na začátku: jeden z nástrojů v seznamu, Alfrédové, je náš projekt. Je v něm proto, že do téhle kategorie patří, ne proto, že bychom ho chtěli postrčit. U každého nástroje níž najdete i to, kdy se nevyplatí, včetně toho našeho.

Kde vede skutečná dělicí čára

Ne mezi českým a zahraničním nástrojem. Mezi nástrojem, který zná váš sortiment, a nástrojem, kterému ho vysvětlujete při každém zadání.

Když píšete dva texty měsíčně, je to jedno. Když máte dvě stě produktů, je v tom rozdíl několika desítek hodin ročně. Podle toho vybírejte.

1. ChatGPT: začíná u něj skoro každý

Od 500 Kč měsíčně, bezplatný tarif stačí na vyzkoušení. Zahraniční služba, plátcům DPH fakturuje v režimu přenesené daňové povinnosti.

První verzi textu napíše k čemukoli za minutu a kromě psaní zvládne i rozbory a nápady. Je to nejlevnější způsob, jak zjistit, jestli vám AI v práci vůbec sedne.

Kdy nestačí: nepamatuje si váš sortiment, tón ani zákazníky. Zadání opakujete pořád dokola a bez dobrého zadání vypadnou obecné texty, které poznáte na první přečtení. U dvou set popisků je to práce navíc, ne úspora.

2. Editee: český generalista

Od 590 Kč měsíčně za uživatele. Ceník neuvádí, jestli je částka s DPH, nebo bez, a při roční platbě je cena o 15 % nižší.

Čeština nativně, ne přes překlad, a široký záběr úloh na jednom místě. Když chcete jeden nástroj na texty, e-maily i příspěvky a nechcete přemýšlet nad angličtinou, je to rozumná volba.

Kdy nestačí: je to generalista. K e-shopovým úlohám si postup vymýšlíte sami a kontext dodáváte při každém zadání, stejně jako u ChatGPT.

3. Copybot: český, a umí i audit textu

Od 290 Kč měsíčně, ceník DPH neuvádí.

Zajímavá je hlavně funkce auditu: ukáže, co v textu chybí, místo aby jen vygeneroval nový. To je užitečnější, než to zní, protože u popisků bývá problém v chybějících parametrech, ne ve slohu.

Kdy nestačí: kontext produktů a tónu značky dodáváte znovu při každém zadání a chybí napojení na feed nebo katalog.

4. Alfrédové: zná váš e-shop (a je náš)

Od 297 Kč měsíčně, cena konečná, provozovatel není plátce DPH. Bezplatný tarif na vyzkoušení.

Rozdíl proti trojici výš je v tom, že si e-shop načte z adresy a kontext si drží. Nezadáváte pokaždé, co prodáváte a komu. Výstup je hotový text ke schválení, ne seznam doporučení.

Kdy nestačí: texty pořád musíte projít a schválit, než je nasadíte. Když hledáte nástroj, který publikuje sám, tohle není on. A když píšete texty jednou za čtvrt roku, vystačíte si s bezplatným ChatGPT.

5. GPTfeed: popisky k celému katalogu naráz

Bez měsíčního paušálu, 6,80 Kč bez DPH za zpracovaný produkt.

Jediný nástroj v seznamu, který neřeší jeden text, ale celý feed v jedné dávce. U pěti set produktů je to jiná úloha než psaní a chatovací nástroj na ni není stavěný.

Kdy nestačí: texty vznikají z dat ve feedu. Když v něm nemáte parametry, nevznikne z nich popisek, jen slušně napsané nic. Výsledek je potřeba projít, než jde do e-shopu.

Zahraniční generalisté: proč je u českého e-shopu nedoporučuju

Jasper od 1 656 Kč, Neuroflash od 1 050 Kč, Copy.ai od 696 Kč měsíčně (přepočteno, zahraniční služby fakturují bez české DPH).

Umí věci, které české nástroje neumí: Jasper si zapamatuje tón značky a drží ho napříč texty, Neuroflash kombinuje texty s obrázky. Jenže prostředí je anglicky, šablony jsou psané pro jiný trh a cena je řádově nad českou konkurencí se stejným výsledkem pro e-shop.

Dávají smysl, když píšete i anglicky a potřebujete jednotný tón na víc trhů. Pro český e-shop s českými zákazníky je to drahá objížďka.

Srovnání

Nástroj	Od	Čeština	Zná váš e-shop	Pro koho
ChatGPT	500 Kč	rozhraní částečně	ne	první seznámení, jednorázové texty
Editee	590 Kč	nativně	ne	jeden nástroj na všechno
Copybot	290 Kč	nativně	ne	psaní i kontrola hotového textu
Alfrédové	297 Kč	nativně	ano	opakovaná práce nad jedním e-shopem
GPTfeed	6,80 Kč / produkt	nativně	z feedu	popisky k celému katalogu
Jasper	1 656 Kč	jen text	ne	víc jazykových trhů naráz

Jak si vybrat za deset minut

Nezačínejte u nástroje, začněte u toho, co budete psát nejčastěji.

• Pár textů měsíčně a chcete si to osahat: bezplatný ChatGPT. Nic neplaťte, dokud nevíte, jestli vám to sedne.
• Pravidelné texty pro jeden e-shop: vyberte nástroj, který si drží kontext. Ušetří vám opakované vysvětlování, což je většina té práce.
• Sto a víc popisků naráz: potřebujete nástroj napojený na feed, ne chat.
• Píšete i pro zahraniční trh: teprve tady začínají dávat smysl zahraniční generalisté.

A jedno pravidlo napříč všemi: žádný z nich nepouštějte na web bez přečtení. Nejde o to, že by AI psala špatně. Jde o to, že nezná, co jste minulý týden slíbili zákazníkovi po telefonu.

Než něco zaplatíte

Zkouška

• Vzít tři reálné produkty, ne vymyšlený příklad
• Nechat každý nástroj napsat popisek ke stejným třem produktům
• Přečíst je nahlas a škrtnout věty, které byste sami neřekli
• Spočítat, kolik minut zabralo doupravení jednoho textu

Rozhodnutí

• Vynásobit ten čas počtem textů, které plánujete měsíčně
• Ověřit v ceníku, jestli je uvedená cena s DPH, nebo bez
• Zkontrolovat, jestli má nástroj bezplatný tarif nebo zkušební období
• Ověřit, co se děje se zadáním: u textů s nákupními cenami to není detail

Nejdražší nástroj je ten, který si koupíte na rok a přestanete používat po druhém týdnu.